30 de marzo de 2012

Alice's Adventures in Wonderland

Título: Alice's adventures in Wonderland
Título en español: Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas
Autor: Lewis Carroll
Nº de páginas: 149 págs.
Editorial: Penguin Books
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 0140620869
Sinopsis (traducida de la contraportada) : Alicia sigue al Conejo Blanco por su madriguera hacia una serie de extraordinarias aventuras en el País de las Maravillas, un lugar de lógica alocada donde lo absurdo y surrealista es la norma. Los acertijos no tienen respuesta, las canciones carecen de sentido y todo está interrumpido por espantosos juegos de palabras.

Los animales que viven allí no sólo pueden hablar, sino que también están todo el rato discutiendo; sin embargo, Alicia tranquila es perfectamente capaz de tratar con todo lo que se encuentra como una Oruga que fuma cachimba, el Gato de Cheshire, la Falsa Tortuga y un bebé que se convierte en cochinillo. Alicia corre en la Carrera de los Comités, asiste a la Fiesta de Té del Sombrerero Loco y juega al croquet con flamencos y erizos. Incluso la Reina de Corazones con su continuas amenazas de ejecución no despierta ningún temor en Alicia.


"—¿Podrías decirme, por favor, qué camino debería tomar desde aquí?
—Eso depende en gran medida de a dónde quieras llegar— dijo el Gato.
—No me importa demasiado adonde...— dijo Alicia. 
—Entonces no importa el camino por el que vayas— dijo el Gato. 
—...siempre y cuando llegue a alguna parte.— añadió Alicia como explicación. 
—Oh, seguro que lo harás —respondió el Gato—, si andas lo suficiente."

Opinión:

Tenía que leerme un libro en inglés, así que busqué por mi estantería y me encontré con Alicia en el País de las Maravillas (como se le nombra popularmente para abreviar). Todos conocemos más o menos la historia de Alicia gracias a la película de Disney y más recientemente a la de Tim Burton. Pero yo tenía ganas de leerla tal y como la escribió Lewis Carroll y así poder comprobar las diferencias con sus adaptaciones cinematográficas.

Lo primero que he de decir es que Alicia en el País de las Maravillas es un libro raro, raro, raro. Encuentro este libro como un homenaje a la capacidad de imaginación que tan desarrollada tienen los niños y que a medida que creecemos hemos de cuidar para que se mantenga. Se suceden numerosas situaciones extrañas y a menudo carentes de sentido como la Fiesta del Té que Alicia comparte con la Liebre de Marzo y el Sombrerero Loco en la que al final no prueba ni una gota de Té (que sepáis que por ningún lado se menciona el no-cumpleaños) o cuando se encuentra con los soldados de la reina, que son cartas, y están pintando las rosas de color rojo porque así lo quería la soberana.

Me parece muy curioso como Alicia cambia de tamaño varias veces a lo largo de la historia tras haber comido o bebido algo que otros personajes le han dado, como un simbolo de cómo va creciendo tras haber aprendido una nueva cosa.


En cuanto a los personajes, he simpatizado bastante con Alicia. La pobre tiene que hacer verdaderos esfuerzos para seguir siendo educada con todos los personajes a pesar de que no dejan de decir cosas sin sentido que van en contra de lo que le han enseñado. Ademas es un personaje que encarna la curiosidad de los niños que no tienen miedo de explorar lugares nuevos y extraños. Otros personajes que también me han gustado mucho son la Oruga que no deja de preguntar a Alicia quién es, algo que ella se ve incapaz de contestar por estar tan descolocada en ese mundo nuevo y el Gato de Cheshire que no deja de sonreír y quien también tiene alguna frase interesante como la cita que he puesto más arriba.

En definitiva, Alicia en el País de las Maravillas me parece un libro interesante para niños que les enseñará la importancia de la imaginación y con el que los más mayores pueden pasar un buen rato. También quiero animaros a, siempre que podáis, leer libros en otros idiomas porque así, además de poder ampliar vuestro vocabulario en dicho idioma y aprender nuevas expresiones, podréis leer la historia tal como la escribió su autor.

Nota:
7/10 Entretenido

24 de marzo de 2012

Reto Canción de Hielo y Fuego.

A punto ya de terminar Juego de Tronos me decido a participar en el reto de Canción de Hielo y Fuego lanzado por el blog A la sombra del cuento que consiste en leerse los cuatro títulos que componen la saga de George R. R. Martin hasta el momento y reseñarlos a lo largo de 2012. (El quinto libro, sólo publicado en inglés, es opcional.) Los títulos son los siguientes:
  1. Juego de tronos.
  2. Choque de reyes.
  3. Tormenta de espadas.
  4. Festín de cuervos.
  5. *A dance with dragons. 
Podréis ver mi progreso en la columna lateral izquierda, en la sección de retos.

Un saludo.

23 de marzo de 2012

Nuevas noticias de Insurgente de Verónica Roth.

Hoy han sido revelados los dos primeros capítulos de la esperada continuación de Divergente, de Veronica Roth.

[SPOILERS DE DIVERGENTE]
La historia continua donde la dejamos, con Tris viajando en tren hacia la sede de la facción de Cordialidad acompañada de Cuatro, Caleb y Peter tras haber logrado detener la simulación de la que se había servido la facción de erudición para llegar al poder.
[/SPOILER]

El estilo de la novela es similar al de su predecesor, continuando con el uso de la primera persona.

Insurgente será publicado el 1 de mayo de este año, aunque aún no hay fecha para su salida en España, por lo que tendremos que esperar.

Aquí puedes leer los dos primeros capítulos en inglés.

Además ya se ha hecho público el Book trailer:

Una traducción de lo que se ve en el vídeo:

"Enganchado - y listo para la secuela." - Entertainment Weekly
En un Chicago futurista, las facciones se están desmoronando.
Cuatro: Me gustaría contarte algo, Tris...
Tris: Sí, a mí también.
Ya no hay nada seguro, excepto que voy al sitio al que voy porque yo lo he elegido.
Una elección puede transformarte.
Una elección puede destruirte.

Lo cierto es que es un Book trailer increíble que casi parece un película con actores y esa música tan potente. Sólo nos queda iniciar la cuenta atrás para su publicación.

Y a vosotros, ¿qué os ha parecido?

ACTUALIZADO:
Insurgente ya se encuentra a la venta en castellano. Aquí tenéis la reseña: http://sloquevoyleyendo.blogspot.com.es/2012/09/insurgente-veronica-roth.html

17 de marzo de 2012

Viaje al optimismo, Eduard Punset

Título: Viaje al optimismo
Autor: Eduardo Punset
Nº de páginas: 280 págs.
Editorial: Destino
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 9788423345663
Sinopsis: «El pasado fue siempre mejor, y no hay duda de que el futuro será mejor». Ese mensaje orienta el Viaje al optimismo al que nos invita Eduardo Punset. Los constantes avances científicos, que recorremos con el autor, justifican abordar con entusiasmo el futuro. En este viaje, Punset desmiente que la crisis sea planetaria, proclama la obligada redistribución del trabajo mientras la esperanza de vida aumenta dos años y medio cada década, y recuerda que ya no es posible vivir sin las redes sociales. Hoy, afirma, «la manada reclama el liderazgo de los jóvenes», es más necesario que nunca «aprender a desaprender» y debemos asumir que la gestión de las emociones es una prioridad inexcusable.
 "Nos sobran razones para pensar en un futuro mejor."
Opinión:

Tras una sinopsis que no hace justicia al libro, y que parece más el reclamo publicitario de un plan de pensiones de cierto banco, se esconde una de las lecturas que más me ha hecho disfrutar en los últimos meses. Tirón de orejas para el editor, más aún cuando vas encontrando las mismas frases según avanzas en la lectura, que han sido copiadas tal cual para rellenar la contraportada.

Sociología, genómica, biología, química, psiquiatras y psicólogos hacen su particular desfile por la privilegiada cabeza de Punset, que los usa como piezas para construir su castillo particular. El optimismo —asegura— es necesario desde la evolución de la especie, que ha ido perfeccionando y modelando al individuo a mejor durante siglos. No hay ningún motivo para augurar un futuro peor que el pasado, ya que no ha sido así en toda la historia. Eduardo acerca desde su estilo cercano un mundo de descubrimientos y avances científicos, respondiendo a cada pregunta minuciosamente para abrir dos más a continuación. 

Los famosos experimentos absurdos de las universidades de Newcastle-Massachusetts-Berkley-California y un largo etc. quedan en un segundo plano cuando Punset, desde su experiencia personal, cuenta sus estimaciones apoyándose en científicos de renombre y en sus investigaciones, que una vez explicadas cobran sentido para un objetivo mucho más global. La curva de mejora de la humanidad es innegable vista desde la perspectiva adecuada, de miles o incluso millones de años. Vamos a mejor, de eso no hay duda.

No es un libro de autoayuda en ningún aspecto. Sus pretensiones se limitan a divulgar el conocimiento sin trama y sin final. Y hay que reconocer que eso Punset lo hace realmente bien. Puede ser digerido como un artículo extenso o ser paladeado, hace al lector pensar (si se ofrece a ello) y trasciende de la simple moralina optimista.  Una obra práctica, que abarca un interesantísimo campo desconocido para la mayoría de un modo brillante.

En la misma editorial Eduardo ha publicado otros libros, entre los que —en mi opinión, por supuesto— destacan dos: Viaje a las emociones, que explica los sentimientos desde un punto de vista empírico y El viaje al poder de la mente, en el que hace lo mismo con el cerebro. Muy recomendados ambos.


Nota:
8,5/10 Muy interesante




4 de marzo de 2012

Dumbledore

No es bueno dejarse arrastrar por los sueños y olvidarse de vivir, recuérdalo.

Albus Dumbledore - Harry Potter y la piedra filosofal
J. K. Rowling

3 de marzo de 2012

Una palabra entre miles: Presciencia

La palabra que traigo en esta ocasión es presciencia, leída en La Pirámide Roja de Rick Riordan.

El término se refiere a la facultad o capacidad de conocer los hechos futuros, ya sea una habilidad paranormal o un don concedido por alguna divinidad. Por tanto, presciencia es un sinónimo de clarividencia, premonición o profecía.

Cassandra arrastrada por Ajax.
La facultad de poder predecir el futuro y si esta supone una ventaja o más bien un inconveniente es un tema tratado en numerosas historias. Quizás una de las más conocidas sea el mito clásico de Cassandra.

Cassandra era una sacerdotisa del dios Apolo y él la amaba, por lo que decidió concederle el don de la presciencia y la profecia. Ella, al verse con acceso a los privilegios de la adivinación, decidió no corresponder a Apolo, quien se enfadó y maldijo a Cassandra manteniendo el don que le había otorgado, pero uniendo a este una maldición: nadie creería jamás sus pronósticos.

Así Cassandra fue capaz de predecir la destrucción de Troya, la muerte de Agamenón y su propia desgracia, pero no pudo evitar dichas catástrofes pues nadie le hizo caso, hasta el punto de ser tratada como una loca, incluso por su propia familia.

Aquí puedes leer un resumen más completo del mito.

Cassandra, Hércules e Ícaro. (Disney)
Quizás ya te sonase Cassandra de la serie de Disney, Hércules, en la que es un persoaje cínico y de carácter agrio que continua haciendo predicciones a las que sus dos amigos, Hércules e Ícaro (el hijo del famoso Dédalo), no hacen ni caso.


Espero que te haya gustado la entrada y nos vemos en la próxima palabra.

1 de marzo de 2012

Una palabra entre miles: Presentación de la sección,

Así es. Me alegro de informaros de que vamos a dar comienzo a una nueva sección llamada "Una palabra entre miles" y que consistirá, por tanto, en hablar de esas palabras que nos llaman la atención cuando estamos leyendo una historia, principalmente porque no las conocíamos antes o también porque tienen una grafía o musicalidad muy peculiares.

Así pues, en esta sección además de mencionar el
significado de dichas palabras, hablaremos también de algunas curiosidades en referencia a ellas como pueden ser su origen, su uso, si son frecuentes o no, alguna leyenda o mito conocido que podamos relacionar con ellas.

Espero que os guste esta nueva sección y no dudéis en comentar para hacernos saber aquellas palabras que para vosotros han resaltado sobre todas las otras miles que conforman una misma historia.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...